Bibliographie / Bibliografio

 

Mohammad-Javad Kamali

 

نام و نام خانوادگي :  محمد جواد كمـالي حسين زاده

تاريخ تولد :  20/6/1344

محل تولد : مشـهد

آدرس پست الكترونيكي  (E-mail) kamali_mj@yahoo.fr

 

 مدارك و سوابق تحصيلي :

1369-1365 كارشناسي مترجمي زبان فرانسه ( دانشگاه فردوسي مشهد )

1371-1369 كارشناسي ارشد ادبيات فرانسه ( دانشگاه فردوسي مشهد )  

عنوان پايان نامه:

Les personnages féminins dans « A la recherche du temps perdu » (Marcel Proust)

1375-  گذراندن دوره  ويژه اساتيد زبان فرانسه ( دانشگاه گرونوبل، فرانسه )

1381-1377 دكتراي زبان و ادبيات فرانسه ( واحد علوم و تحقيقات تهران )

عنوان پايان نامه:

Techniques du récit dans les contes et les nouvelles de Guy de Maupassant              

1383- گذراندن دوره  ويژه اساتيد زبان فرانسه ( انستيتو كاويلام - ویشی، دانشگاه كلرمون فران، فرانسه )

1384-گذراندن دوره ویژه ممتحنان رسمی امتحانات بین المللی DELF / DALF (کانون زبان ایران- تهران)

1388-  گذراندن دوره  ويژه اساتيد زبان فرانسه ( دانشگاه بزانسون، فرانسه )

سوابق تدريس :

1371- 1370 تدريس در دانشگاه علوم اسلامي رضوي، مشهد

1375-1371 تدريس در دانشگاه شهيد چمران، اهواز

1375 به بعد- تدريس در كانون زبان ايران، شعبه مشهد ( و نیزكارشناس گروه فرانسه 1383- 1377 )

1377-1376 تدريس در دانشگاه فردوسي مشهد

1380 به بعد-  تدريس در دانشگاه آزاد اسلامي واحد مشهد

 

سمت دانشگاهي : ( استادیار پابه 7 )

مدير گروه زبان فرانسه و معاون آموزشي دانشكده حقوق، علوم سياسي و زبانهاي خارجي

 عضو ثابت کمیسیون موارد خاص در دانشگاه آزاد اسلامی مشهد

 

 

Mohammad-Javad KAMALI

 

BP. 91375-5133
Mashhad / IRAN

 

Né le 11,9,1965 à Mashhad


Tél : 0098 915 315 95 64

Mail : kamali_mj@yahoo.fr

 

 

FORMATION /

1990 Licence de traduction française (Université Ferdowsi de Mashhad)

1992 Maîtrise de littérature française (Université Ferdowsi de Mashhad)

      Titre du mémoire: Les personnages féminins dans « A la recherche du temps perdu » (Marcel Proust)

1996 Stage pédagogique de courte durée (Université Stendhal, Grenoble)

2002 Doctorat ès langue et littérature françaises (Université de Sciences et Recherches de Téhéran)

      Titre de la thèse: Techniques du récit dans les contes et les nouvelles de Guy de Maupassant  

2004 Stage pédagogique de courte durée (Institut Cavillam, Université de Clermont-Ferrand)

2005 Stage pédagogique de courte durée (Institut des Langues d'Iran / Téhéran)

 

 

EXPERIENCES PROFESIONNELLES /

1988-1991 Enseignant du FLE aux lycées de Mashhad,

1991-1992 Enseignant du FLE à l'Université des sciences islamiques Razavi de Mashhad,

1992-1996 Enseignant du FLE  et de la littérature française à l'Université Shahid Tchamran de Ahwaz,

1996-(à présent) Enseignant du FLE à l'Institut des Langues d'Iran (Kanoun Zaban Iran) Branche Mashhad,

1997-1998 Enseignant de la langue française à l'Université Ferdowsi de Mashhad,

2001-(à présent) Enseignant du FLE et de la littérature française à l'Université Azad de Mashhad:

     -depuis 2002 à présent Directeur du Département de français,

     -depuis 2007 à présent Vice-doyen de la Faculté du Droit et des Langues étrangères.